Måndagen i bilder

Så här mitt i vintern firas peruanska nationaldagen, fiestas patrias. Imorgon (idag) tisdag ska presidenten hålla tal till nationen, och 27-31 juli är det lagstadgad flaggning som gäller för alla husägare, som vanligt. Böter om du inte flaggar fastställs av varje kommun, men ligger på 400-800 soles ungefär (1000-2000 kr eller knappt 1-1,5 minimilön på 550 soles/månad).

Jag blomsterhyllar "la patria adoptiva" istället.

I Arequipa skiner alltid solen. Så inte de senaste dagarna, vilket av folk skylls på klimatförändringarna/global uppvärmning/El nino (allt väldigt relaterat). Det känns som arequipensk sommar idag, iallafall tills jag gick ut (då var det mer som isländsk sommar) och jag har luktat regn för första gången sen jag var i Sverige i maj. Fotot ovan är taget från mitt tak, där bakom skymtar ni snötäckta molndränkta Chachani.

Till och med Pichu Pichu, som är ett relativt lågt berg, var täckt av snö.

Och den magiska Misti tittade äntligen fram, fram emot eftermiddagen. Mina hyresvärdar flaggar.

I bergen har det varit flera allvarliga bilolyckor, och bussarna fick stanna där på vägen eftersom de inte är utrustade för att köra i den halvmeters djupa snö som föll (rykten säger upp till en meter). Nyheterna rapporterar om att alpackadjuren nu inte kommer att ha något att äta (5 000 hektar har täckts av snö) och kvinnan de intervjuar kring hur hon hanterar frosten (på ryggen har hon sin lilla bebis) konstaterar att de dricker örtte.
"En hel massa örtte"

Fujimori del 3

Idag fick så den före detta presidenten Alberto Fujimori Fujimori sin tredje dom. I december 2007 blev han dömd till 6 års fängelse för att han överträtt sina befogenheter när han beordrade en olovlig husrannsakan hos Vladimir Montesinos (hans fd högra hands) fd fru. I april 2009 dömdes han till 25 års fängelse för flera olika brott mot de mänskliga rättigheterna. Dagens dom handlade om ekonomisk korruption; bland annat fick den tidigare nämnde Montesinos 15 miljoner dollar (i 100-dollarssedlar!), direkt från statskassan. Och så fick han en hel del böter, Fujimori.

Rättvisan är skipad på nästan alla åtalspunkter, totalt handlar det om 40 års fängelse varav han snart avtjänat 2 i häktet. I september är det dags för den sista rättegången, som handlar om telefonavslyssning av oppositionspolitiker och journalister, upphandlingen av en TV-kanal samt mutor till kongressledamöter. Åklagaren har yrkat på 8 års fängelse för dessa brott.

Fujimori blir 71 år den 28 juli, på Perus nationaldag.

politik nära och långt borta

Idag har det debatterats bistånd i Uppsala Nya Tidning. Sidas generalsekreterare skriver här och min chef med flera argumenterar för att regeringen inte ska skära allt för hårt i biståndet som kanaliseras genom svenska enskilda organisationer här. Återstår att se vad biståndsministern Gunilla Carlsson säger.

I den peruanska politiken har det lugnat sig, händelserna i Bagua har kostat många politiker mycket, som det stod i tidningen igår. Premiärminister Yehude Simon har "lovat" avgå när krisen är löst, och regeringen kommer att gå med honom (senast regeringen avgick var i typ november i fjor, i samband med Petrogate-korruptionsskandalen om ni minns). Hans parti ber honom stanna. Lagarna som var orsaken till konflikten har upplösts och man planerar nu för dialog.

Samtidigt pågår protester och strejker i södra/mellersta Peru: Cusco, Andahuayalas, Ayacucho med flera platser. Motiven är många (ett är nya vattenlagar, ett annat vägbygge (eller avsaknad av sådana)), och förhandlingar pågår. En lag finns som förbjuder vägblockader, men i förhandlingarna har de protesterande fått lov att blockera 20 timmar per dygn - bara de lämnar vägarna öppna 4 timmar varje dag så bussar och lastbilar kan passera.

Snart är det vintersolstånd, Inti Raymi, årets kortaste dag. Det firas i Cusco men dit är det svårt att komma dit med endast ett bussbolag som vågar köra. Och på nyheterna rapporterar de idag att skolorna fått provisoriska vinterschema, så att man ska möjliggöra för så många barn som möjligt att ta sig till skolan utan att frysa ihjäl (med tanke på lunginflammationer och andra sjukdomar som är vanligt förekommande i Anderna är uttrycket tyvärr allt annat än symboliskt).

I övrigt så har jag fått ny dator (eller, fått och fått) på jobbet, vilket lett till flera dagars installationsstrul (inte klart än...) och problem att arbeta; midsommar firades med pompa och ståt och på fredag slutar en av mina kollegor - som jag jobbat med i två hela år.

Life goes on.

Inrikespolitiskt kaos

Konflikten i Amazonas fortsätter skapa kaos och oro, en minister har avgått bland annat i protest mot propagandan nedan, som visades på TV hela kvällen i söndags. Vi och dom. Och det hela fortsätter. Klart är att regeringen inte skött sitt jobb och att mycket finns att göra i Peru för att det ska bli ett land där alla är lika mycket värda.

Två verkligheter i ett land

Och medan jag blir uppdaterad av mina kollegor, skrattar glatt tillsammans med dem (så kul att vara tillbaka på jobbet!), pratar indikatorer och planerar resultatmätning så dödas 20-30 personer i sammandrabbningar mellan lokalbefolkning och polis, i djungeln. Min kollega Lisa som arbetar med nyhetsrapportering följer händelseförloppet under dagen och uppdaterar oss. Ni kan läsa hennes artikel på svenska här och idag rapporterar även DN något annat än strejker som drabbar Machu Pichu-resenärer här. Hur många som egentligen dödades igår är oklart, men klart är att det var alldeles för många.

Sedan artikeln skrevs har nämnda Pizango begärts häktad och diverse kritik riktas mot regeringen från olika håll. Konflikten fortsätter.

I Arequipa idag blir det förmiddagspromenad under solen, avskedsöl med en vän som åker hem till Holland samt förhoppningsvis uppackning av väskor. Trevlig nationaldag, ni alla! (eller vad det nu heter)

Nyheter från fältet

Jaha, så vad är det egentligen för aktiviteter som utförs inom det där programmet som Maja jobbar med, för Svalorna LA i Peru?

för er som kan spanska kan ni läsa på programmets blogg, ni andra kan titta på bilder eller köra in länken i google translator. Jag gjorde det till er så ni kan kika här.

påsk

Påskhelgen bestod av ett par dagar på stranden, i Mejía, bland Arequipas jetsets och andra, mest kids och gamla eftersom många passat på att dra iväg längre bort under långhelgen, ätandes goda friterade piroger, kräftor och hemgjord glass, badat i Stilla Havet och poolen, och druckit rom och cola blandat i flaskan á la "huacho". Och så är jag grym på att förstå arequipensk slang, har jag upptäckt.

I Arequipa rådde det "ley seca" (torra lagen) dvs spritförbud. På långfredagskvällen, tillbaka i stan, somnade jag matt av den alltför tidiga morgonen på det högljudda hotellet samt en lång dag på stranden. Kvällens procession nedanför fönstret väckte mig och jag fick en stund i fönstret, till ljudet av sorgemusik, och åsynen av hela grannskapet gå förbi med ljus i händerna, och bärandes den döda Jesus i sin kista.

Lördag i Arequipa, mulet och trist, men med eftermiddagsfilm i soffan, världens enklaste goda pasta (recept för 2: pasta, ca 1 dl chilisås á la huancaina man får från Kentucky Fried Chicken här bredvid, och smörstekta färska sparris - blanda och ät), utgång med nyfunnen holländska vännen, skitsnack och dans med hennes vänner och andra.

Idag en hel massa internet. Efterdyningarna av Fujimoridomen fortsätter och bland tidningen La Republicas klockrena dagliga "Carlincaturas" hittade jag följande bild.

Många opinionsundersökningar har gjorts de senaste dagarna, varav en sa att 59% ansåg Fujimori vara oskyldig. Bilden visar på stora tvivel kring hur man gör slutsatser vid opinionsundersökningar - när jag pratade med presidentens rådgivare bredvid tennisbanan häromdagen (ursäkta, men det är ju en sån där absurd grej som händer här och som man bara måste berätta på det där lite märkliga viset) uttryckte han precis denna skepticism till opinionsundersökningar. Mormor, vad tror du?



Intervjuaren: "anser du att det är rätt att Fujimori fick 25 års fängelse?" kvinnan svarar "hmm jag vet inte...kanske han kunde fått 20 år?". Intervjuaren: "ok. en till som tror på att kinesen var oskyldig. det blir 59%!"

fler carlincaturas här.

25 år

Den drygt två timmar långa uppläsningen av domen är färdigläst och perus ex-president Alberto Fujimori Fujimori har dömts till 25 års fängelse. Domen räknas från den 7 november 2005, dagen då han greps på en flygplats i Chile på väg hem till Peru efter att ha varit i landsflykt. Den 10 februari 2032 blir han släppt (27 år eftersom han redan december 2007 dömdes för en del ekonomisk brottslighet).

Keiko Fujimori, parlamentsledamot och tillika expresidentens dotter (och eventuell presidentkandidat inför valet 2011), manar till lugna protester för att stödja hennes far.

Fujimori är nästan 71 år gammal.

Mer ikväll om detta. Så länge kan ni läsa Erik de la Reguera i DN.

Fujimori direktsänt

För er som läser min blogg redan nu så ger jag direktsända nyheter angående domen mot Fujimori som läses upp i radio och TV i detta nu. Efter 16 månader i domstol, med ryggont, misstänkt pancreascancer och annat är det nu dags.

För en minut sedan blev det officiellt att han anses skyldig på alla åtalspunkter.
Mer nyheter kommer strax, under tiden kan ni titta:

Watch live video from Canal de malosocity_tv on Justin.tv

Latinamerika på kartan

Är det Perus röda linje eller Chiles blåa som bör gälla? Döm själv.


Har för första gången i mitt liv spelat RISK och lyckades under hård konkurrens av mina macho-medspelare, en peruan och en svensk, dominera spelet (de kom efter ett tag på att jag var rätt bra på egen hand och slutade bråka om vad "nybörjaren" skulle göra i nästa drag). Halva världen var min - inte dåligt va?

I den riktiga världen så har det varit havets dag i Bolivia och Peru har lämnat in sitt klagomål till Internationella domstolen i Haag om rätten till sitt hav. Med tanke på hur Sydamerika "svänger" geografiskt så är det omöjligt att räkna 200 sjömil rakt ut från kusten för att avgöra om havet är Perus eller Chiles. Chile tycker de ska ha mer, Peru kan gå med på en gyllene mellanväg med en diagonal linje. Bolivia hakar på och funderar på om de kanske också kan anmäla Chile till domstolen och få tillbaka lite av den kustremsa som man förlorade för 130 år (och en dag) sedan.

För er som råkar ha ett genuint kvitt-eller-dubbelt-intresse för frågan om länders tillgång till hav har tidningen El Comercio som tur är en specialare om ämnet här.

Mellan bråken om havet och diskussioner om huruvida det bör tillåtas att journalister avlyssnar korrupta politiker (den så kallade CHUPUNEO-skandalen) så fortsätter de styrande politikerna arbetet med att förbättra landet och levnadsvillkoren för de fattiga. Antar jag.

Why Does it Always Rain on Me

Nu borjar det igen. Och min dator ar fortfarande sonder sa i helgen skriver jag utan prickar.

Fuktflackar i taket: 1.
Regndroppar pa golvet: 0.
Paraply till forsaljning: Manga.

For er som inte minns: Klicka har. Det kom en manad tidigare ifjor.

Trova

Ska man göra något är det lika bra att göra det ordentligt.

Här i stan är vi rätt svältfödda på kultur, men ikväll gick vi på cantautorfestival, det vill säga typ latinosarnas variant på sing a song writers. Det varade i fyra timmar och framför våra ögon passerade fantastiska musiker från Peru, Chile, Venezuela, Argentina, Bolivia och kanske någon stans till.

Trova kallas det, texterna är politiska och och rytmen skön. Men det hade mer än väl räckt till två kvällar. Nu är det nämligen läggdags.

Han var bra, men just här låter han snarare som det lät på min nyårsafton:



Och så den bolivianska gitarrvirtuosen

Den vita staden

Jag skriver årsrapport på jobbet och letade information om det arequipenska politiska styret. Eftersom det anstår varje regional regering att sprida kultur har de även lite musik på sin hemsida.

För er som inte kommer och hälsar på mig: Musik från Arequipa.

Håll till godo av den arequipenska nationalsången, "jag är en bonde", "minnen från min jord" och andra vackra sånger.

Själv ska jag dricka lite mer peruanskt kaffe. 2009 har ju utropats av presidenten till året då vi alla ska handla peruanskt!

Skattelättnader.

Eftersom jag inte betalar skatt i Sverige har jag ingen nytta av Regeringen Reinfeldts skattelättnader för rika människor. Därför läser jag med glädje i tidningen La Republica att peruanska presidenten Alan Garcia (ja naturligtvis är det hans förtjänst, fast beslutet fattades av regeringen) idag skrivit på den nya lag som innebär att flygresor till djungelstaden Iquitos (enligt turistpropagandan världens största stad till vilken man endast kan komma båt- eller flygvägen) blir momsfria.

Kanske betyder det att jag kan komma dit lite billigare, och därmed uppfylla ett av mina peruanska drömresmål?

Hade Peru varit med i EU så hade Iquitos mer än platsat på listan av kommuner som kan få glesbygdsstöd. Titta i närmaste kartbok, finn Peru, för fingret mot nordvästra hörnet, där i djungeln, nära Ecuador, Colombia, Brasilien. Där. Nu fattar ni vad jag menar.

Kvinnor.

Genusperspektiv.

En sån där transversal grej som ska genomsyra allt bistånd.

Vikten av att börja i det lilla framstår som tydlig idag när en kvinna som arbetar på landbygden berättar om sitt arbete (en kvinna som brukar berätta att hon bestämt sig för att aldrig gifta sig och skaffa barn - något som för många män framstår som oerhört märkligt och nästan oacceptabelt. De tjatar och tjatar om att hon minsann kommer att ändra sig. Att hon delar hem med någon som är mer än vän, som också är kvinna och som hon älskar. De skulle aldrig komma på tanken, och hon skulle aldrig berätta det för dem). Där, i ökenstaden, där hon jobbar. Där fattiga kvinnor deltar i utbildningar för att förbättra sina möjligheter, för att kräva sina rättigheter. Där skriver kvinnorna sina mäns namn på deltagarlistorna. För de är ju där i egenskap av sina makars fruar.

Syns inte, finns inte.
Varje liten skillnad, varje litet frö som sås i en kvinnas sinne.
Det är det jag är en liten, liten del av.

politik i världen

Idag avgick Islands regering, efter mycket press och efter att en femtiondedel av befolkningen protesterat många kalla nätter utanför Alltingshuset. Igår röstade den bolivianska befolkningen ja till sin nya konstitution, den som vållat så mycket trubbel och som varit Evo Morales största vallöfte. Ursprungsbefolkningen får ökade rättigheter och den ekonomiska eliten i Santa Cruz får nog ta och bita i det sura äpplet istället för att hävda valfusk.

Här i Arequipa verkar bussarna gå någorlunda som vanligt igen, bara det att de är färre idag än förut. En ny lag implementerades förra veckan, och går ut på att alla bussar som är äldre än 25 år måste bytas ut. Trots att man vetat om det i flera år har "transportörerna" inte rört ett finger för att förnya sin busspark, och gick därmed ut i strejk istället.

Förvisso var där fler fulla taxibilar än någonsin, folk gick ihop och delade, gjorde "colectivos" av bilarna, och färre tomma bilar än normalt cirkulerade.

För det är ju så man löser miljöproblemen, eller hur?

Presidenter.

Idag var inte bara dagen då USA fick sin första president med afroamerikansk bakgrund. Det var även dagen då Alan Garcia kom till stan för andra gången under de 30 månader han har regerat i Peru. Pressen fick dock inte träffa honom, vilket kanske har sin förklaring i att de inte är så förtjusta i Aprista-presidenten. De skriver otrevligt om Garcia nu, det skulle nog inte bli bättre.

Händelsen uppmärksammades iallafall av ett trettiotal demonstranter som med de röda fanorna högt i skyn och skallandes EL PUEBLO UNIDO tågade runt plazan imorse, med skyltar som påstod att Alan Garcia är en råtta och att han ska avlägsna sig från stan genast.

Huruvida han verkligen är en råtta låter jag vara osagt, men han är nog redan tillbaka i Lima.

Peru - Chile: Nästa rond.

Spegelbild i skyskrapa, krigshjälte i Valparaiso, Chile

Det är inget fel på Peru, men peruaner... nej dem gillar jag inte.

Chilenare... de tror de är bättre än oss, kommer här och köper upp vårt land och behandlar oss illa om vi åker dit.

Peru och Chile har sedan många år talat illa om varandra, på samma sätt som Peru-Bolivia och Chile-Bolivia gör. De så kallade Stillahavskrigen, då Bolivia förlorade sin kustremsa, är fortfarande i färskt minne hos den andinska befolkningen och bitterheten är hård som om det vore ett kakaorikt Marabouchoklad.

Peru lider av lillebrorskomplex, man känner sig mindre värd och här kommer de duktiga rikare
chilenarna och gör allt bättre. Chile, som inte befriades av venezolanska Simon Bolivar som sitt grannland Peru utan av chilensk-irländske general O'Higgins har utvecklats mer framgångsrikt ekonomiskt och socialt, man har ett välfärdssystem som fungerar fantastiskt i jämförelse med det peruanska och landet blir allt mer europeiserat - vilket anses eftersträvansvärt. Dessutom ägs många av Perus stora företag av chilenare - Perurail som har monopol på tågtrafiken till Machu Pichu är bara ett exempel.

De senaste veckorna har ytterligare polemik präglat regionen - en överbefälhavare som var inbjuden till en stor sjöfartskonferens (typ) med tillhörande statsbesök i Chile uttalade sig för flera månader sedan, i berusat tillstånd på en privat fest, illa om chilenarna. Han sa bland annat något om att chilenare som kommer in i landet, de kommer inte ut. Och om de kommer ut, så är det i kista. Och om det inte finns tillräckligt med kistor, så i plastpåse. Och, för säkerhets skull, så ska kvinnorna vara kvinnobomber (istället för bilbomber), så ifall de kommer för nära så... Och så skrattar alla, inklusive kvinnorna på plats.

Episoden fastnade på video som i sin tur hamnade på YouTube, och sedan visades på peruansk TV för drygt en vecka sedan. Chilenska regeringen uttryckte att överbefälhavaren inte längre var välkommen, och peruanska presidenten Alan Garcia svarade med att ingen minsann ska lägga sig i landets privata angelägenheter - och de ska absolut inte tro att de kan komma här och bestämma!

Några dagars konflikt, och stora kvällstidningsrubriker, senare hade president Garcia bett Chiles president Bachelet om ursäkt. Det hjälpte dock inte riktigt, och därför avgick överbefälhavaren i helgen. En lösning á la Fredrik Reinfeldt och obetalda TV-licenser. Del 1 av såpoperan följde jag i chilenska medier, del 2 i peruanska - så någon komplett bild av händelseförloppet lär jag inte ha.

En sak vet jag dock. De här dagisfasonerna borde folk sluta med, för annars finns det risk att det blir krig igen på riktigt en inte så vacker dag.

Konsten att föda upp marsvin

Det är dags att jag delar med mig av konsten att föda upp marsvin - jag lärde ju mig det i förra veckan. Det första du måste göra är att bestämma dig för vilken ras du vill ha. Criolla, den klassiska, är inte så bra för den föder färre barn och riskerar dessutom att bli mörkt brun/svart i pälsen. Criollans hud får då också den färgen, vilket du inte heller vill för det ser lite oaptitligt ut.

Välj alltså helst en förädlad sort. Den ska vara tjock, bred och lång så den kan föda många barn. En bra hona bör föda ca 3 ungar per kull, och ca 4 kullar om året. Sen räknar du bort någon liten unge som inte klarar sig, och då producerar var och en av dina honor 9,7 ungar om året. De kan bli dräktiga redan tre timmar efter "förlossning" så det är bra om en potentiell pappa är i närheten då, så du i din avel inte förlorar en ägglossningsperiod.

I varje bur, som bör vara minst 0,9 x 1,80 meter (om jag minns rätt), får det plats högst 10 honor och en hane. Du bör mata dem med grönt, om du är traditionell så får de alfa-alfa att äta (och annars odlar du så kallat foraje hidroponico, som man gör på korn i ett växthus), och så lite kosttillskott med vitaminer och mineraler, så de mår riktigt bra och föder fler barn.

När ungen är cirka två veckor gammal tar du den från mamman så den slutar dia och börjar äta vanlig mat för att växa till sig riktigt ordentligt. Ungefär 2,5 månader senare är den lagom stor. Då får du välja om du vill använda den till avel eller om du föredrar att sälja den. Säljer du den, så ... tja.

Hela skolan står i lågor?

Av de senaste 69 googlarna som hittat till min blogg har fyra personer kommit hit för att de googlat "Hela skolan står i lågor musik". Tre personer har letat efter nåt som har med lågor och Eslöv att göra.

Pyromanstaden eller va?

För första gången ligger Kiwicha på topp, och de vanligtvis stora vinnarna kokablad & kokate är inte ens med på listan. Och det här ska vara en Perublogg.